Cuando, un buen día, el joven Ovidio se presenta en el castillo para hacerle una petición en nombre del pueblo, elmonarca lo ignora soberanamente. Necesitan un puente para atravesar el río y llegar a la escuela. El joven, a pesar del rechazo real, decide regresar días más tarde al castillo para cantarle una canción al rey que le haga cambiar de actitud.
Cuento infantil inspirado en la canción escrita y compuesta por Josep Maria Carandell y cantada por Ovidi Montllor.
Incluye partitura de la Canción de las balanzas.